Przejście w Tatrach

Do Kwietnikowego Kotła drogą WHP1857 A-D. Stąd wariantem L, lakonicznie ujmującym, jakieś 200 metrów deniwelacji, że z kotła na Kwietnikową Przełączkę wprost głównym ramieniem Kwietnikowego Żlebu, w którym często zalega śnieg. Obecnie rzadko pozostaje tam śnieg, w dniu przejścia nie było go ani grama. Jest to w zasadzie najkrótsza i najprostsza orientacyjnie droga na Staroleśny Szczyt. Z Kwietnikowego Kotła nietrudną ścianką (I) do otwierającego się przed nami głównego ramienia żlebu. Dalej, aż pod próg z ciekiem wodnym, gdzie żleb się zwęża, miejscami nieco trudno, dowolnie szerokim litym dnem żlebu, bliżej lewej strony patrząc od dołu. Około 20 metrów przed progiem z jego lewej strony (idąc od dołu) dochodzi na wysokość progu, rynna będąca ograniczeniem krótkiej grzędy wychodzącej ze zwężającego się tutaj żlebu. U końca rynny spit. Dalej trawers 10m w prawo do progu, przez który wprost w górę (dwójkowe trudności) jakieś 15m do stanowiska z dwóch spitów na dużym bloku skalnym. Dalej są już piargi podszczytowe kończącego i rozszerzającego się tutaj żlebu pod Kwietnikową Przełaczką.